🎣东西问｜“中国表姐”朱溪瑞：把“喝热水”变成全球热梗🉐

　　中新网西安4月25日电 题：“中国表姐”朱溪瑞：把“喝热水”变成全球热梗

　　作者 杨英琦 党田野

　　23岁的华裔博主朱溪瑞(英文名Sherry)只是开玩笑说，“从明天开始，你要变成中国人了。”然后，几十万海外网友真的开始穿拖鞋、喝热水、预订飞往中国的机票。

　　一条普通的视频，没有精致的运镜，没有优美的配乐，只有一种“Z世代”特有的幽默。这条发布于2025年底的视频，播放量迅速破百万。随后三个月，她的粉丝暴涨74万。“Becoming Chinese”，成了海外社交平台上最滚烫的话题标签。

　　在西安大唐芙蓉园的汉服店见到朱溪瑞时，现实中的她和视频中那个“下达通知”的博主判若两人。她正对着一排排汉服犹豫不决，动作慢得像是在挑选心爱的饰品，和视频里那个火力全开的女孩像是两个人。她更像是一个刚赶了很久的路，在时光褶皱里偷偷喘息的邻家女孩。

朱溪瑞在西安大唐芙蓉园体验汉服。杨英琦 摄

　　但就是这个女孩，用几个关于拖鞋和热水的玩笑，撬动了远超想象的中式文化引力场。

　　为什么是“拖鞋”和“热水”，而不是功夫和熊猫，甚至不是李子柒的田园牧歌？朱溪瑞的答案极其朴素，“因为我家人就是这么要求我的。”

　　她在博客上发布的“中国人守则”系列视频：在家必须穿拖鞋、不能喝冰水、早上要喝粥、生病要喝热水……这些都是中国家庭里最习以为常，甚至带着长辈唠叨的生活琐碎。

　　她回忆起高中时，在全员冰水的美国校园，她端着冒热气的保温杯像个异类。但现在风水轮流转，她的评论区变成了大型“中式生活体验打卡地”。有网友留言说，坚持喝热水让他感到更舒服。还有人专门列出中式生活清单：晨起一杯温水、室内必须穿拖鞋、睡前泡脚……这些反馈从世界各地涌来，不只有女性，也有男性。“这是让我最意外的事，他们不是看看热闹，而是真的去做，真的开始改变自己的生活方式。”

　　这就是朱溪瑞的独特切口——微观体感。对于习惯了冰水和高强度健身的海外年轻人来说，中式养生法成了一种低成本、易获得的新奇体验，朱溪瑞恰好是那个递上拖鞋和保温杯的“表姐”。

　　在粉丝中，朱溪瑞有两个“昵称”：Chinese Cousin和 Mother。她解释说：“粉丝叫我‘mother’，是因为觉得我在培养他们‘成为中国人’。”她同样喜欢被称为“Chinese Cousin”，这意味着网友们信任她，可以把她当作表姐一样问她中式生活的各种问题。

朱溪瑞社媒截图。中新网发

　　这种“身份”带来了很高的信任溢价。当一位美国白人老太太为了给中国儿媳包红包，私信问她“放多少美元不丢份儿”时，朱溪瑞意识到，“Becoming Chinese”早就不只是一个互联网梗了。它正在真实地、具体地，改变人与人之间理解和靠近的方式。

　　有人因为她分享的中国旅行视频开始办签证。有人说自己正处在“人生中的中国阶段”。有人开始自学中文，有人计划来中国留学。一条汉服体验视频下面，有人认真把“汉服体验”写进了中国旅行必做清单。她随手拍的日常，正在变成别人看向中国的一扇窗。

　　走红之后，朱溪瑞不仅回到中国，分享自己家乡的生活习俗，也来到陕西，向粉丝频繁分享她的旅途趣事。海外网友在她身上看到的，是一个和自己一样的年轻人，但她喝热水、穿拖鞋、吃肉夹馍、穿汉服逛西安——所有这些行为都是可接近的、可模仿的、可体验的。她不是在教别人中国文化，而是在过自己的日常生活，顺便让人看见。

　　在黄帝陵祭祖现场，朱溪瑞和众多从世界各地赶来的海外华侨华人站在一起，神情肃穆而专注。她坦言，此前对黄帝陵祭祖几乎没有概念，甚至认为那会是一个很伤心的场合。

　　但真正站在黄帝陵前，她感受到的完全不是悲伤。“我们好像在同一刻与自己的根相连了。”她沉思几秒，似乎在寻找更准确的表达，用英文和中文切换数次后，她无奈道：“我不知道怎么具体描述这种感觉，但确实感到骄傲，和一种来自文化血脉的力量。”

4月5日，丙午(2026)年清明公祭轩辕黄帝典礼在陕西省延安市黄陵县桥山祭祀广场举行。中新社记者 梅镱泷 摄

　　接下来几天里，她依然分享着那些看似不起眼的琐碎小事：陶瓷碎片铺成的小路、没有滤镜的星空，以及怎么泡一壶养生茶。

　　评论区里，网友们的关注点也依旧细碎：“今天喝了多少度的热水”“哪里能买到好看的汉服”“西安哪家肉夹馍最正宗”。大家都被热气腾腾的生活小事吸引。“成为中国人”，不过是全世界对一种具体、舒适、有温度的生活方式的集体投票。

　　当记者问她，想对那些说“正处于人生的中国阶段”的外国网友说什么，她大笑着回答：“mother is very proud of you！他们学中文也好，学习中式生活也好，我都非常骄傲，非常开心。我还想跟他们说，多来中国旅游，多来中国留学，多学习一下中国文化。”(完)

❎