🐍阿里木·哈德尔：用一生为新疆架起一座“科技桥”🤞

　　中新网乌鲁木齐2月2日电 (张家伟)1988年，新疆托克逊县的年终统计报表上，几组数字引人注目：工农业总产值、财政收入、人均收入，分别比五年前增长205.8%、148%和160.6%。推动这场巨变的时任托克逊县委书记阿里木·哈德尔，次年便获“全国优秀党务工作者”称号。表彰词称他“顶着压力、排除困难、脚踏实地”，而熟悉他的人知道，他的关键“法宝”便是科学技术。

　　从主持一方县域改革，到负责新疆农业发展的宏观大局，再到推动全民科学素质提升，直至坚持数十载的科普翻译，他的每一步都在为这座“科技桥”添砖加瓦。

　　以“科技兴县”破局，奠发展之基

　　1984年，36岁的阿里木·哈德尔主持托克逊县委工作。彼时的托克逊县生产力低下、经济落后。面对困局，他选择了充满科技思维的“药方”。

　　“我在托克逊县工作时非常重视科技的力量。”阿里木·哈德尔说。他亲自带队，一年内三赴发达地区考察，将“科学技术是第一生产力”的观念，连同棉花地膜覆盖、园艺栽培等具体技术一起“请”了回来。

阿里木·哈德尔(左一)在托克逊县工作时的场景。(资料图)受访者供图

　　他最具远见的举措，是开启了一场“人才革命”。他主持制定吸引人才的优惠政策，从各地引进了74名急需的科技人才，并开创性地聘请了两名科技副县长，同时给各乡镇、村选派了科技副职。

　　他力主选拔566名本地青年脱产进入大学深造，并鼓励近800人参加成人自学考试。短短数年，各乡镇科协组织如雨后春笋般成立。

　　“用一个字来形容我在托克逊县的工作，那就是‘闯’，改革最重要的就是‘闯’。”阿里木·哈德尔告诉记者。凭借这股劲头，他将科技推广与县域治理紧密交织，让一个落后的农业县，尝到了科学技术带来的甜头，也为自己赢得“全国优秀党务工作者”的荣誉。

阿里木·哈德尔向记者展示自己获得的“全国优秀党务工作者”荣誉证书。张家伟 摄

　　从“田间地头”到“全民素养”的延伸

　　积累了丰富实践经验后，阿里木·哈德尔先后担任新疆农业厅(机构改革前旧称谓)厅长和新疆科协副主席。岗位虽变，但其尊重规律、依靠科技的理念得到延续。

　　他坚持深入基层，将大幅提高农民收入作为一切工作的核心。针对新疆农业特点，他强力推动农业结构战略性调整，规划建设四大农业生产开发带和十大农产品基地，打响了新疆农业的“绿色牌”“名优牌”“特色牌”。

　　他注重发挥专家才智，强调保护生态环境与生物防治，推广棉花高密度栽培等先进实用技术。在其任内，新疆特色林果等优势产业蓬勃发展，农业产业化经营取得成效，农民收入实现增长，助推了新疆向农业强区迈进。

　　2004年调任新疆科协副主席后，他更注重于全民科学素质的塑造。他积极推动落实《全民科学素质行动计划纲要》，将中国科协与财政部联合实施的“科普惠农兴村计划”作为关键抓手。该计划通过“以奖代补”的方式，表彰和资助农村专业技术协会、科普示范基地和带头人，这正是他的科技理念在全疆范围的推广。

　　从科技干部到“科普翻译家”

　　翻译事业则是阿里木·哈德尔最富情怀的志趣。这份事业，甚至早于他的县委书记生涯。

　　阿里木·哈德尔说：“早在托克逊县展览馆当讲解员时，便开始接触翻译工作。”他的第一次文学翻译《延安的种子》(汉译维)获得成功。此后，无论是参与《水浒传》等古典名著翻译组的工作，还是独立翻译《李闯王》等著作，抑或是编纂《维吾尔谚语》(维译汉)，他都倾注心血，从未放下译笔。

阿里木·哈德尔翻译过的文学作品。张家伟 摄

　　在科协工作期间，他将这份热爱与工作完美结合，为《知识就是力量》《科学与生活》等科普刊物翻译了大量文章，将最新的科学知识准确生动地传递给读者。

　　退休后，他通过翻译，在民众与文化、科技之间架起坚实的桥梁。这些成果，早已超出了个人爱好的范畴，成为一项文化建设与科学传播事业。

　　退休后，阿里木·哈德尔做了一个决定：考取驾照。此后几年，他独自驱车环绕新疆七圈。途中，他多次前往偏远乡镇村庄，去看新疆基层的新面貌，去看望那些像他当年一样扎根一线的驻村干部。他用方向盘和脚步，丈量并完满了这座“科技之桥”。(完)

💅